|
Previous
·
Next
|
guiuser
|
Date: 1/10/2008 9:29 am · Subject: translate.webgui.org · Rating: -2
When i do the translation of WebGUI (GERMAN), the Translation of the Asset RichEdit repeatedly disappears. e.g. done 30%, translate the next item, save it, goes back to 0%
|
| Back to Top |
Rate [ | ]
|
| |
JT
|
Date: 2/18/2008 2:38 pm · Subject: Re: translate.webgui.org · Rating: 3
I think this has been fixed. Can you please verify?
|
| Back to Top |
Rate [ | ]
|
| |
guiuser
|
Date: 2/20/2008 3:23 am · Subject: Re: translate.webgui.org · Rating: 5
Thanks for your reply, but it still does not work. Tried again the translation of Asset_RichEdit. My procedure: 1. Translation until flash 2. Commit to SVN Result: Translation disappeared except the last three items. Resulting Translation Status: 3/100 Complete
|
| Back to Top |
Rate [ | ]
|
| |
bartjol
|
Date: 2/20/2008 3:37 pm · Subject: Re: translate.webgui.org · Rating: 3
does that post contain an pipe sybol, I remember that we had some problems with that, you should escape that character, If I remember correctly edit: after some testing by Colin, this shouldn't have been the problem
|
| Back to Top |
Rate [ | ]
|
| |
bartjol
|
Date: 2/20/2008 4:21 pm · Subject: Re: translate.webgui.org · Rating: 2
tags in asset rich edit I edited, after which the (dutch) translations of this asset were empty again: Tag no dictionaries Tag preformatted description
|
| Back to Top |
Rate [ | ]
|
| |
Graham
|
Date: 3/18/2008 12:26 pm · Subject: Re: translate.webgui.org · Rating: -1
Those messages look to have been translated successfully. Is it working now, or were you trying to update them and having it fail?
|
| Back to Top |
Rate [ | ]
|
| |
colink
|
Date: 4/19/2008 7:51 pm · Subject: Re: translate.webgui.org · Rating: 0
This bug is popping up again in the Spanish translation. Someone needs to go through all the languages and encode the pipe characters.
|
| Back to Top |
Rate [ | ]
|
| |
