Click here to register.
      
Sprechen Sie WebGUI? Parlez vous WebGUI? Se habla WebGUI? Spreekt u WebGUI?

Do you speak WebGUI? Please help us translate WebGUI into your language.



     Discuss > Etcetera

Dutch translation 7.5.17 done

User bartjol
Date 7/22/2008 9:13 am
Views 1072
Rating 2    Rate [
|
]
Previous · Next
User Message
bartjol

We completed the 7.5.17 Dutch translation, it can be obtained via http://i18n.webgui.org or http://www.webgui.nl/.

Regards
Bart

--- (Edited on 7/22/2008 4:13 pm [GMT+0200] by bartjol) ---



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
Klaus

Congratualtions! You're the first with a complete language pack. (besides the English Wink )

--- (Edited on 23-July-2008 11:28 [GMT+0200] by Klaus) ---



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
bartjol

and the translation of 7.518 can be found via WebGUI.nl

--- (Edited on 7/25/2008 1:58 pm [GMT+0200] by bartjol) ---



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
bernd

What about all the Germans hanging around here? Shall we push a bit on the German translation? I just did some work on the calendar asset.

Bernd

--- (Edited on 27.07.2008 10:56 [GMT+0200] by bernd) ---



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
bartjol

Try to communicate it with Klaus (KlausH on IRC), he is also working on the German translation. I can only applaude for more translations, so good luck!

--- (Edited on 7/27/2008 6:27 pm [GMT+0200] by bartjol) ---



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
guiuser

I did lots of german translation in the past. Would be very nice if more germans contribute.

--- (Edited on 7/28/2008 3:50 am [GMT-0500] by guiuser) ---



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
bartjol

I saw a svn commit for the german translation as at the same time as I saw this messaage, so work is in progress.

I can advise to communicate translation of WebGUI specific terms to avoid confusion.

--- (Edited on 7/28/2008 11:20 am [GMT+0200] by bartjol) ---



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
bartjol

and 7.5.19 is also done, feels like I am repeating myself Cool

See WebGUI.nl

 

--- (Edited on 8/8/2008 10:24 am [GMT+0200] by bartjol) ---

--- (Edited on 8/8/2008 11:08 am [GMT+0200] by bartjol) ---



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
     Discuss > Etcetera



Recent Discussions Color Key

Design:

Development:

Et Cetera:

Install/Upgrade:  

Smoketest:

Template Group:


Re: Shortcut of a thread by knowmad - Thu @ 07:33am

Re: Synopsis search results by knowmad - Thu @ 07:21am

Re: Templates workspace site by rogier - Thu @ 04:24am

Re: Templates workspace site by rogier - Thu @ 02:59am

Re: Shortcut of a thread by perlDreamer - Wed @ 11:46pm

Re: Ubuntu Load on Startup by SteveD - Wed @ 04:37pm

Shortcut of a thread by arjan - Wed @ 04:11pm

Re: preventing email spam mailto by lrobinson - Wed @ 03:51pm

preventing email spam mailto by sandraqu - Wed @ 03:39pm

Re: Data Form and Form Controls by martink - Tue @ 11:05am

Re: Synopsis search results by marieken - Tue @ 06:10am

Re: Übersetzungen vor dem nächsten Treffen by koen - Tue @ 04:24am

Re: Übersetzungen vor dem nächsten Treffen - Translations to be done before the next meeting will take place. by bernd - Tue @ 01:15am