Click here to register.
      
Sprechen Sie WebGUI? Parlez vous WebGUI? Se habla WebGUI? Spreekt u WebGUI?

Do you speak WebGUI? Please help us translate WebGUI into your language.



     Deutsche Benutzergruppe > Übersetzungen vor dem nächsten Treffen

Übersetzungen vor dem nächsten Treffen

User bernd
Date 12/1/2008 3:09 pm
Views 714
Rating 0    Rate [
|
]
Previous · Next
User Message
bernd

Wie sieht es aus, Klaus? Ich würde mir Asset_Gallery und Asset_GalleryAlbum vornehmen.

Gruß,

Bernd

--
Klettern in Magdeburg
(http://www.klettern-md.de)



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
koen

And for the translation into English :

What is the outlook, Klaus? I will take upon me the Asset_Gallery and the Asset_GalleryAlbum.

Koen de Jonge - ProcoliX
http://www.procolix.com
Hosting - WebGUI - Virtualization



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
bernd

Hey Koen, you are back! (Haven't read any post from you in a while.) Thanks for translating! May I assume you are going to maintain an up-to-date translation of the German forum on a regular basis now? ;-)

Bernd

--
Klettern in Magdeburg
(http://www.klettern-md.de)



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
koen

Uhhh, that would give me a lot of Karma wouldn't it. ;)

Actually I didn't notice that this was placed in the German forum. I thought that it was in the Template Group (color codings on the right top said so) which I thought was a bit odd, but anyway. Sorry for being a wise guy, but that is just me.

I think it would be more elite if I wouldn't translate the German forum but just post into it now and then in my best German (which is really bad). :)

Koen de Jonge - ProcoliX
http://www.procolix.com
Hosting - WebGUI - Virtualization



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
Klaus

Hi Brend,

habe letzte Woche schon damit angefangen und werde bis Dienstag noch weitere kleinere Bereiche vervollständigen und welche, bei denen nur noch wenig fehlt.

Klau



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
bernd

habe letzte Woche schon damit angefangen und werde bis Dienstag noch weitere kleinere Bereiche vervollständigen und welche, bei denen nur noch wenig fehlt.

Sehr schön! Die Galerie ist mittlerweile auf 100%. Die Qualität ist in manchen Bereichen allerdings noch mau. Werde ich aber die Tage beheben, da wir die Galerie selbst nutzen wollen. Danach mache ich mich an Account_Inbox.pm.

Gruß,

Bernd

--
Klettern in Magdeburg
(http://www.klettern-md.de)



Back to Top
Rate [
|
]
 
 
bernd
Hat ein bisschen länger gedauert als geplant, da ich auch die
existierenden Einträge noch einmal überarbeitet habe. Asset_Gallery.pm,
Asset_GalleryAlbum.pm und Asset_Photo.pm sind jetzt aber komplett. Nach
einer kleinen Pause mache ich weiter mit Account_Inbox.pm



Back to Top
Rate [
|
]
 
 

Recent Discussions Color Key

Design:

Development:

Et Cetera:

Install/Upgrade:  

Smoketest:

Template Group:


Re: Best way to make files available to webgui comunity by bernd - Fri @ 02:50pm

Re: User event history by knowmad - Fri @ 02:02pm

Re: Best way to make files available to webgui comunity by lctn2 - Fri @ 01:55pm

Re: Strategic Roadmap by JT - Fri @ 01:55pm

Re: Navigation links by rogier - Fri @ 01:55pm

Re: 2009 Presidents Meeting by JT - Fri @ 01:10pm

Re: navigation new window by rogier - Fri @ 01:03pm

Re: navigation new window by rogier - Fri @ 12:53pm

Re: WUC 2009 by JT - Fri @ 12:50pm

Re: Best way to make files available to webgui comunity by preaction - Fri @ 12:35pm

Re: Pagination markup by rogier - Fri @ 12:35pm

Re: Best way to make files available to webgui comunity by kristi - Fri @ 12:29pm

Debian and Ubuntu Packaging Status by jmarsden - Fri @ 12:12pm

Best way to make files available to webgui comunity by lctn2 - Fri @ 12:12pm